Appartement à vendre

6900 Lugano

Description

In un raffinato condominio di recente costruzione, situato in una tranquilla strada secondaria a pochi minuti a piedi dal centro città e vicino al lungolago, proponiamo in vendita questo luminoso appartamento di 3.5 locali con una spaziosa terrazza di 100 mq.
L'appartamento si trova al primo piano e offre ambienti studiati per garantire comfort e funzionalità, ideali per una vita moderna e rilassata. L'ingresso si apre su un atrio accogliente con pratici armadi a muro; la cucina americana, perfettamente integrata, si affaccia sulla zona pranzo e sul soggiorno, creando uno spazio aperto e conviviale. La zona notte è composta da due camere da letto, entrambe con bagno en-suite e comodi armadi a muro. Un ulteriore servizio per gli ospiti, utilizzabile anche come lavanderia, completa gli interni.
Ogni ambiente dell'appartamento ha accesso alla splendida terrazza, ampia e soleggiata, perfetta per momenti di relax o intrattenimento all'aperto.

Dotazioni e servizi includono:

• Aria condizionata per il massimo comfort in ogni stagione
• Tapparelle elettriche per una gestione facile e moderna della luminosità
• Connessione Wi-Fi inclusa nelle spese condominiali
• Locale lavanderia comune per maggiore praticità

La proprietà è completata da un posto auto in autorimessa (CHF 60'000.-) e da una cantina.
Un'opportunità unica per chi cerca una residenza elegante, vicina al centro e dotata di ampi spazi esterni.

In einem eleganten Neubau an einer ruhigen Seitenstraße, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und in der Nähe der Seepromenade entfernt, bieten wir diese helle 3,5-Zimmer-Wohnung mit einer großzügigen Terrasse von 100 m² zum Verkauf an.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und bietet eine durchdachte Raumaufteilung, die modernen Wohnkomfort und Funktionalität vereint. Der Eingangsbereich öffnet sich zu einem großzügigen Flur mit praktischen Einbauschränken; die offene amerikanische Küche ist perfekt integriert und führt zum Essbereich und zum Wohnzimmer, wodurch ein offenes und einladendes Ambiente geschaffen wird. Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer, beide mit eigenem Bad en suite und zusätzlichen Einbauschränken. Ein Gäste-WC, das auch als Waschküche genutzt werden kann, rundet das Raumangebot ab.
Jedes Zimmer hat Zugang zur großen, sonnigen Terrasse, die ideal für Entspannung oder gesellige Stunden im Freien ist.

Ausstattungen und Dienstleistungen umfassen:

• Klimaanlage für maximalen Komfort in jeder Jahreszeit
• Elektrische Rollläden für eine einfache und moderne Lichtsteuerung
• WLAN inklusive in den Hausnebenkosten
• Gemeinschaftswaschküche für zusätzlichen Komfort

Zur Wohnung gehören ein Stellplatz in der Tiefgarage (CHF 60'000.-) und ein Kellerabteil.
Eine einzigartige Gelegenheit für alle, die ein elegantes Zuhause mit großzügigem Außenbereich in der Nähe des Stadtzentrums suchen.

In an elegant newly built condominium, located on a quiet side street just a few minutes' walk from the city center and close to the lakefront, we offer this bright 3.5-room apartment with a spacious 100 m² terrace for sale.
The apartment is situated on the first floor and boasts a well-thought-out layout that combines modern comfort and functionality. The entrance opens to a welcoming hallway with practical built-in wardrobes; the open-plan American-style kitchen seamlessly connects to the dining area and living room, creating a spacious and inviting atmosphere. The sleeping area includes two bedrooms, both with en-suite bathrooms and additional built-in wardrobes. A guest bathroom, which can also be used as a laundry room, completes the interior layout.
Each room has access to the large, sunny terrace, ideal for relaxation or outdoor entertainment.

Features and amenities include:

• Air conditioning for maximum...

Détails du bien

Équipements & Caractéristiques

Détails de l'agence

Sources