Appartement à vendre

6900 Lugano

Description

Geräumiges und raffiniertes 4.5-Zimmer-Appartement in zentraler Lage von Lugano, mit hochwertigen Oberflächen

DE

Im Zentrum von Lugano, nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, bieten wir diese stilvolle 4.5-Zimmer-Wohnung zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich in einer eleganten Residenz, die 2010 mit hochwertigen Materialien erbaut wurde, und verfügt über eine Wohnfläche von 144 m² sowie ein 14 m² großes Terrasse. Die Wohnung bietet zudem 2 Stellplätze in der Garage, die zu je CHF 60'000 verkauft werden.

Raumaufteilung:

• Eingangsbereich mit Garderobe;

• Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse;

• Separate Küche mit direktem Zugang zur Terrasse;

• 1 Kinderzimmer (Doppelbett);

• 1 Kinderzimmer (Einzelbett);

• 1 Hauptschlafzimmer mit:

• Komplettbad mit Dusche und Badewanne;

• Garderobe;

• 1 weiteres Badezimmer mit Dusche.

Details:

• Klimaanlage;
• Travertin-Marmorboden;
• Elegante Residenz;
• Fitnessraum im Gebäude;
• Keller;
• 2 Garagenstellplätze zu je CHF 60'000.-.

Diese Wohneinheit ist eine perfekte Lösung für Käufer, die eine hochwertige und elegante Wohnung im Zentrum von Lugano suchen, mit allen bequemen Annehmlichkeiten in der Nähe.

---

ENG

In Lugano center, for sale at a short distance from all essential services, elegant and convenient 4.5-room apartment with terrace.

Located in an elegant residence built in 2010 with high-quality materials. Walking along Via Cattedrale, you can easily reach Lugano's center and all the shops.

Commercial surface area of 144 sqm, gross area of 136 sqm, and 14 sqm terrace.

Composition:

• Entrance hall with wardrobe;

• Living room with direct access to the terrace;

• Separate kitchen with direct access to the terrace;

• 1 double children's bedroom;

• 1 single children's bedroom;

• 1 master bedroom with:

• full bathroom with shower and bathtub;

• Wardrobe;

• 1 full bathroom with shower.

Details:

• Air conditioning;
• Travertine marble flooring;
• Elegant residence;
• 2 parking spaces in the garage for CHF 60'000.-/each;
• Cellar;
• Condominium fitness area.

An ideal solution for those looking for their new home in Lugano center.

---

ITA

A Lugano centro, vendesi a poca distanza da tutti i servizi di primaria importanza, un elegante e comodo 4.5 locali con terrazzo.

L'appartamento, si trova all'interno di una residenza elegante edificata nel 2010 con materiali di pregio. Comodamente a piedi, percorrendo via Cattedrale, si raggiunge il centro di Lugano e tutti i negozi.

Ha una superficie commerciale di 144 mq. ed una lorda di 136 mq. con un terrazzo di mq.14.

Composizione:

• atrio d'ingresso con armadio guardaroba;

• salone - living, con uscita diretta sul terrazzo;

• cucina separata, con uscita diretta sul terrazzo;

• 1 camera ragazzi matrimoniale;

• 1 camera ragazzi singola;

• 1 camera matrimoniale con:

• bagno completo, con doccia e vasca;

• guardaroba;

• 1 bagno completo, con doccia.

Dettagli:

• aria condizionata;
• pavimentazione in marmo travertino;
• residenza elegante;
• 2 posti auto in autorimessa a CHF 60'000.-/cadauno;
• cantina;
• zona fitness condominiale.

Soluzione ideale, per chi è alla ricerca della sua nuova casa in centro a Lugano.

Détails du bien

Équipements & Caractéristiques

Détails de l'agence

Sources