Maison à vendre

6900 Lugano

Description

Situata in una posizione privilegiata a Massagno, questa splendida villa offre un'incantevole vista sul lago di Lugano e sulla città. Spaziosa e raffinata, perfetta per chi desidera comfort, privacy e ampi spazi abitativi.

Zona Giorno:

ingresso principale conduce ad un grande soggiorno luminoso, arricchito da area pranzo ideale per ricevimenti e momenti conviviali. La cucina abitabile, ampia e ben attrezzata, si presta perfettamente alla preparazione di pranzi e cene in compagnia. Dal soggiorno si accede ad una spettacolare terrazza panoramica, perfetta per rilassarsi e godere della vista mozzafiato.

Su questo piano troviamo inoltre uno studio, un bagno per gli ospiti e un pratico spazio adibito a guardaroba.

Zona Notte:

scendendo le scale, si accede alla zona notte, dove la camera padronale rappresenta un'oasi di tranquillità , dotata di bagno en-suite con vasca idromassaggio e doccia.

Completano questo livello altre due spaziose camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato. Anche qui, una seconda terrazza panoramica offre un angolo suggestivo con vista, mentre un locale lavanderia aggiunge praticità alla gestione della casa.

Il piano terra:

ospita un vero e proprio secondo appartamento, perfetto per garantire indipendenza agli ospiti o al personale di servizio. Questo spazio include una camera da letto, un soggiorno accogliente, una cucina abitabile, uno studio e una sala da bagno completa.

Spazi Aggiuntivi e Accessibilità:

un locale multiuso si collega direttamente al box auto, accessibile sia tramite scale interne che attraverso una sedia motorizzata che funge da ascensore, garantendo massima comodità e accessibilità.

Questa villa rappresenta una residenza esclusiva, perfetta per chi desidera vivere in un ambiente elegante e spazioso.

---

Situated in a privileged location in Massagno, this splendid villa offers an enchanting view over Lake Lugano and the city . Spacious and refined, perfect for those who desire comfort, privacy and ample living space.

Living Area:

the main entrance leads to a large bright living room, enriched by a dining area ideal for receptions and convivial moments. The large, well-equipped eat-in kitchen lends itself perfectly to the preparation of lunches and dinners in company. The living room leads to a spectacular panoramic terrace, perfect for relaxing and enjoying the breathtaking view.

On this floor there is also a office, a guest bathroom and a practical wardrobe space.

Night Zone:

descending the stairs, we enter the sleeping area, where the master bedroom represents an oasis of tranquillity, equipped with an en-suite bathroom with Jacuzzi and shower.

Completing this level are two more spacious bedrooms, each with its own private bathroom. Here, too, a second terrace offers a charming corner with a view, while a laundry room adds practicality to the running of the house.

The ground floor:

it's a true second flat, perfect for providing independence for guests or service personnel. This space includes a bedroom, a cosy living room, an eat-in kitchen a study and a complete bathroom.

Additional Spaces and Accessibility:

a multi-purpose room connects directly to the garage, accessible either by internal stairs or by a motorised chair that acts as a lift, ensuring maximum comfort and accessibility .

This villa represents an exclusive residence, perfect for those who wish to live in an elegant and spacious environment.

Détails du bien

Équipements & Caractéristiques

Détails de l'agence

Sources